MENTALT LED JEG MEGET.
FØLELSESMÆSSIGT LED JEG MEGET.
Hej, Ray. Kom op.
Undskyld.
–Alt i orden? –Ikke rigtig.
–Jeg har ringet hele formiddagen. –Har du haft skænderi med Leah?
Lisa og Michelle, de lesbiske, jeg donerede sæd til, er væk.
–Hvorfor tror du det? –Jeg kan ikke få fat på dem.
–Hvad hvis de er i koma? –Ikke begge to.
–De gør alt sammen. –Har du ringet til sygehuset?
–Jeg har ikke deres efternavn. –De har fået sæd i to måneder!
–De er nok bortrejst. –Så havde de sagt det.
I årevis har jeg spillet den af af rent medicinske årsager.
At forsøge at få barn har givet det ny mening.
Hvad hvis de bare har dumpet mig?
–Hvor så du dem sidst? –På Ozzie's Café.
Så går vi derhen. Man starter altid der, hvor man så dem sidst.
–Kan du tage en skrivepause? –Ja, det er et godt sted at stoppe.
Du fører ordet. Hun kan ikke lide mig.
Må jeg stille nogle spørgsmål?
Jeg hedder Jonathan Ames og er privatdetektiv.
–Er du vagt? Hvor er uniformen? –Privatdetektiver bærer ikke uniform.
–Genkender du ham? –Ja.
–Han har køleboks og køber ingenting. –Jeg har ikke så mange penge.
–Set ham med to kvinder? –Ja, de brugte penge.
De havde også en køleboks med.
Du må undskylde, men jeg transporterede kold sæd.
Kvinderne er forsvundet. Ved du, hvor de bor?
Nej. Hvis I ikke ved, hvor de bor, hvordan ved I så, at de er væk?
Det kan der være noget om.
Jeg har set dem på kooperationen. Man skal være medlem for at handle.
Tak.
–Jeg er en lidende kunstner. –Du ser ud til at spise godt.
Jeg kender alle medlemmer, men kan ikke placere Michelle og Lisa.
Park Slope har mange lesbiske. Det er som San Francisco for kvinder.
Jeg elsker lyset i San Francisco.
Michelle har stor barm. Lisa er meget mærkelig.
Hun har en cirkel tatoveret med et kors nedenfor.
Det står for vagina eller dametoiletter eller noget.
–Du ved, hvad han taler om. –Jeg har set tatoveringen.
–Men de hedder ikke Michelle og Lisa. –Hvad så?
Det her er en kooperativ butik. Vi har etik.
Kan 20 dollar hjælpe på dine etik?
Folk her er som en familie. Jeg svigter dem ikke for penge.
Jeg har måske noget andet, som kan interessere dig.
Jeg elsker mænd med marihuana.
Det er gode sager, for jeg savner alle, jeg kender–
–men det er en smuk sorg.
Samme her. Jeg savner alle og elsker alle.
Når jeg ryger, indser jeg, at jeg spænder anus.
–Det er ikke sundt. –Men når jeg ryger, slapper jeg af.
Derfor burde det være lovligt.
Her er det, I leder efter.
Jeg skal tilbage til arbejdet.
Tusind tak. Jeg var bekymret. Vi prøver at få et barn sammen.
Ring, hvis du ser dem–
–eller hvis du vil have mere pot. Min kontakt er meget økologisk.
Tak. Vi burde ryge sammen igen.
Jeg har bestilt en forstøver.
Den bruges på kræftpatienter i Tyskland.
Woody Harrelson bruger sådan en.
Hvorfor falske navne? Jeg elskede en Michelle, ikke Margaret.
Jeg tror, pigen på kooperationen kunne lide mig.
–Hun kunne lide din pot. –Hun kunne lide mig... Og min pot.
De svarer ikke. Hvad gør vi?
–Hallo? –Bygningsinspektøren. Luk mig ind.
Gå ad helvede til.
Hallo?
UPS. Jeg har den ting, du bestilte.
Jeg kan dirke låsen op.
–Hvorfor ikke udenfor? –For mistænkeligt.
Og jeg er så høj, at jeg havde glemt den.
Voilà.
De har helt klar forladt byen.
Jeg leder efter spor i køkkenet. Tjek badeværelset og soveværelset.
–Vil du finde fingeraftryk på bestik? –Jeg gør, som detektiver gør.
Vi må følge skik og brug!
Der var ikke andet end en Cambucha i køkkenet. Det er så dyrt...
Se, barberskum for kvinder.
Det kan jeg godt bruge, til halsen under skægget.
–Jeg er meget tør i munden... –Hvad er det her?
Her er papirer.
Hvorfor tror jeg altid på etiketterne? De er så overbevisende.
Ingenting med adresse... Jeg ville gøre Michelle gravid.
–Hvorfor prøver du ikke med Leah? –Hun vil ikke have børn med mig.
Fordi jeg ikke har penge. Hun giver mig lommepenge.
–Hvor meget får du? –Mere end pigerne på fire og seks.
Se... Her står mit navn!
Beth Handler og Annie Sklaver, Tovia O'Neal og Shelby Hernandez...
–Mindst 30 par. Kun kvinder. –500 dollar...
De har solgt min sæd.
Vi smutter. Jeg skal have middag med George.
Hvorfor sælger de min sæd?
Hvad laver I her? Ring til viceværten.
Vi gør ingenting. Jeg er jøde.
Ring 911!
Jeg vred knæet om!
Jonathan! Hvorfor løber du?
Det er ikke min fejl.
Ray røg i uføre med chassidiske jøder. De ringede til 911.
–Er du skæv? –Nej.
Jeg vidste ikke, at du havde hund. Hvad hedder han?
Philip. Jeg købte ham for at glemme dig.
Erstattede du mig med Philip?
Hvorfor det? Jeg er ikke kastreret, jeg tigger ikke om mad...
Vi skal væk! Jøderne ved, hvordan vi ser ud.
Hej, Jonathan.
Her. Vent, Suzanne!
Du glemte de her.
–Det spolerede jeg igen. –I det mindste er du konsekvent.
Tror du, de sælger Rays sæd?
–På de lesbiskes sorte børs? –Ja, han kan have 30 børn.
Jeg misunder ham. Jeg har altid villet være en patriark som Tolstoj.
Gad vide, om jeg har børn, jeg ikke kender til?
Der var mange engangsknald i 70erne.
Og i 80erne.
Også i 60erne.
–Jeg har knaldet længe. –Jeg blev undfanget i 70erne.
En besked.
Fandens...
Antrem vil have, at vi slår os ned. Hvornår kom han?
Han sidder med Louis Green, som slagtede min roman.
Den lille nar... Kom, så tager vi konfrontationen.
Hvorfor er du og Antrem fjender?
Han hader mig nok, fordi han er forelsket i mig.
Derfor giftede han sig med min anden kone.
For at kunne være nær mig og knuse mig.
–Slå jer ned, George. –Vi har bestilt bord.
Louis Green. Det er en stor ære. Jonathan Ames. Hvordan går det?
–Kender I hinanden? –Louis anmeldte min roman.
Overskriften lød: "Prøv at skrive med begge hænder næste gang."
–Godt. Hvad betyder det? –At jeg onanerede, mens jeg skrev.
Romanen førte til en mindeværdig frase. Som jeg skrev.
Sæt dig ned, George. Jeg har noget at fortælle.
Molly Brooks har været enke i et stykke tid. Ring dog til hende.
–Molly er over 70. –Du kan ikke altid date unge kvinder.
–Hvad hvis du brækker hoften? –Var det det, du ville tale om?
Vi skal udgive en gavebog sammen med Random House.
Det er en opdatering af din "Hvad du skal vide, New York".
Vores hedder: "Hvad du bør vide nu".
–Hvorfor har de ikke ringet? –De har vel hørt, at I går fallit.
Det er ikke sandt.
Jeg læste, at Edition var tvunget til at reducere sidetallet med 15&.
–Skriver du på en ny bog? –Ja, og det går rigtig godt.
Så ser jeg frem til at læse den.
Jeg sender dig Mollys telefonnummer!
Det er alvorligt. De har stjålet din DNA.
Lad, som om det aldrig skete.
–Lad os ryge noget pot. –Nej, du må tage dig af det her.
Skal vi ringe til politiet og sige, at min DNA er blevet pantsat?
Vi finder kvinderne og ser, om de ved noget om Lisa og Michelle.
Ingen står i telefonbogen. Hvorfor laver de stadigvæk dem?
I burde gå dør til dør og fange de forbrydere.
Det føles, som om jeg er blevet bestjålet.
–Det er min sæd. –Ja, men din sæd er min sæd.
Jeg burde få stjålet sæd noget oftere. Hvad synes du?
De skulle aldrig have taget min vens sæd.
30 løse skud...
Jeg er en steril taber. Det er marihuanaen.
Det kan være, køleboksen var for varm.
Der er et par stykker tilbage. Vi prøver i morgen.
Fandens, det er min redaktør. Hej, Caroline. Hvordan går det?
Du har deadline om en måned. Hvordan går skriveriet?
Fint. Fortælleren lider meget, følelsesmæssigt og mentalt.
Er det ikke en komedie om et mislykket forsøg med Kama Sutra?
Han er frustreret over de mislykkede forsøg.
Jeg slog Kama Sutra op på internettet–
–og blev ret ophidset.
Min mand var en fantastisk elsker... før han døde.
Men der var visse ting, som vi helt sikkert ikke fik prøvet.
Vidunderligt...
Nogen ringer. Vi tales ved. Kys!
Min roman skal være klar om en måned, og jeg har kun skrevet en sætning.
Selv den bygning griner ad mig.
–Skal det ligne en diller? –Ja, for at ydmyge mig.
George? Undskyld forsinkelsen, jeg har hjulpet Ray.
Kom og sæt dig. Læs og fortæl, hvad du synes. Det er ugens leder.
Deadline var for en halv time siden, så skynd dig.
Du bliver sagsøgt.
"Antrem har en syfilitikers hjerne, en hermafrodits penis og nul moral."
Det kan du ikke trykke! Det er ærekrænkende, bagvaskelse...
...og langt. Jeg har ikke skrevet så meget i flere måneder.
Det er let, når man er inspireret. Fortsæt.
Du skriver, at hans mund ligner en søstjernes anus–
–og at han mistænkes for plagiat.
Lad ham forsøge at modbevise det.
Du sagde, jeg skulle tænke klart, når du var tosset.
Det bliver et godt nummer. Min leder og den serie, du lavede med Ray.
Jeg ved, at Antrem plager dig, men du kalder GQ for et dameblad.
Fyren er som en klassisk bølle.
Ved du, hvad man gør ved dem? Man slår igen. Man giver dem stryg.
–Det er noget, han kunne finde på. –Nej, det er det ikke.
Den ville være mindre velskrevet. Send det.
Det er nok bedst, at jeg er steril.
Jeg ville ikke kunne lyve for dem, som man skal.
At skolen er sjov, og at det er fint at knække sin vilje for at passe ind.
Jeg vil have børn.
Men fontanellen ville bekymre mig. De skulle altid gå med cykelhjelm.
–Hvad er fontanellen? –Et farligt sted på hovedet.
Rør man ved det kan det gå helt ind til hjernen. Jeg fører ordet.
Renee Dalton? Jeg hedder Jonathan Ames og er privatdetektiv.
Vi tror, du har købt sæd, som er anskaffet på ulovlig vis.
Ved du, hvor sælgerne er, og er du gravid?
Vi kender dem som Lisa og Michelle. Margaret Ducket og Ellen Willis.
Min kollega er den, hvis sæd blev stjålet.
–Jeg er privatdetektiv. –Vis legitimation.
Jeg har ikke licens, men jeg har kørekort fra New Jersey.
Det handler om den sæd, vi brugte. Den kom fra ham.
–De kender Lisa og Michelle. –Bærer jeg hans børn?
–Det er meget tidligt. –Hvor spændende. Det er herligt.
–Det er noget fis! –Vi er meget lykkelige.
Donor skulle have ph.d i matematik.
Jeg har studeret konst. Jeg er tegneserietegner.
Veganer? Der skulle være meget lidt kviksølv i sæden.
Jeg spiser fisk... og meget kød. Men jeg har fået to tarmskylninger.
Du skulle være en veganer med normal kropsbygning.
Jeg føler mig som Mia Farrow i "Rosemarys baby".
–Skrid, ellers ringer jeg 911. –Nej, ikke 911! Du burde være glad.
Ray har sikkert utroligt god DNA.
Der er Crohns sygdom på mors side, men...
Du skal ikke have noget med det her barn at gøre. Kom nu!
–Find mig på Facebook... –Renee!
Jeg skal være far. Mit barns mor hader mig.
Far.
Forsvind!
–For første samarbejde. –Ikke at være steril.
At få barn med en kvinde, som hader mig. Jeg er som min far.
God leder, George.
–"En søstjernes anus..." –Jeg skriver bare det, jeg ser.
Jeg udfordrer denne mand!
Til hvad? Armlægning? Stavning?
Da jeg læste på Oxford–
–havde vi afgjort det i ringen. Queensberryregler.
Jeg udfordrer dig til boksning, dit gamle røvhul!
Det var en dårlig tekst, mr Christopher.
–Selvsmagende, fej... –Bland dig udenom, Louis.
Jeg har kendt dig i 25 år, og jeg har villet slå dig i 25 år.
–Jeg accepterer udfordringen. –Også jeg!
Jeg... jeg går op imod Louis!
–Sig ja. –Ja.
Jeg vil også slås. Må jeg være med?
FORTSÆTTELSE FØLGER...
Bo Palle Hansen www.broadcasttext.com